Jul, 2005

Metaflux 70-28/400 ml HANDSCHUTZ SCHAUM Dermatologisch getestet
Bei diesem Hautschutzmittel handelt es sich um eine O/W*-Emulsion mit einem Filmbildner auf Wachsbasis. Metaflux 70-28 Handschutzschaum ist leicht anzuwenden und zieht schnell ein. Das Produkt schützt die Hände vor starker Verschmutzung, ist wasser- und seifenfest. Das Produkt fettet nicht, die Griffigkeit der Hände bleibt erhalten.
Metaflux 70-28 Handschutzschaum beugt Hautirritationen vor, lässt die Haut normal atmen und transpirieren und verhindert das Austrocknen der Haut. Diese ist ca. 4 Stunden geschützt; danach löst sich der Schutzfilm durch die normale Schweissabsonderung. Vorgeschriebene Handschuhe können nicht durch 70-28 ersetzt werden!
* O/W = Oel in Wasser

Metaflux 70-28/400 ml MOUSSE PROTECT' MAINS Testé dermatologiquement
Ce produit protecteur de la peau est une émulsion d'huile/eau qui laisse un film hydrophobe à base de cire. Metaflux 70-28 Mousse Protect' Mains est facile à appliquer et pénètre rapidement. Le produit protège les mains de grosses salissures, résiste à l'eau et au savon. Metaflux 70-28 n'est pas gras, le touché n'est pas modifié. Le produit prévient les irritations de la peau, laisse la peau respirer et transpirer normalement, empêche le dessèchement cutané. La peau est protégée pendant environ 4 heures; passé ce délai, le film protecteur s'enlève naturellement par sudation de la peau. Ce produit ne remplace pas les gants de travail préconisés!

Inhaltsstoffe/Composants/Ingredients: AQUA, BUTANE; STEARIC ACID; GLYCERIN, PROPYLENE GLYCOL, PROPANE, CETYLSTEARYLALCOHOL, SODIUM LAUROYL SARCOSINATE, TRICETEARETH-4-PHOSPHATE, PARAFFIN, GLYCERYL STEARATE, OCTYLDODECANOL, DECYL OLEATE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, ISOBUTANE, BENZYL ALCOHOL, METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE, SODIUM CARBOMER, PERFUME.